书架 | 搜书

剧中人在线阅读 康宇马尼拉落英 全集TXT下载

时间:2020-02-10 05:52 /现代小说 / 编辑:云轻
主角是雅茹,马尼拉,康宇的小说叫《剧中人》,它的作者是古冢幽魂所编写的现代现代、情感风格的小说,内容主要讲述:雅茹羡慕他们从来不会着急的样子,她的心里对于此时班级的状况可是跳轿的不得了,上周的中文课上,一年级的学...

剧中人

作品字数:约8.3万字

小说年代: 现代

阅读指数:10分

《剧中人》在线阅读

《剧中人》章节

雅茹羡慕他们从来不会着急的样子,她的心里对于此时班级的状况可是跳轿的不得了,上周的中文课上,一年级的学生李文龙跳到桌子上大声唱歌跳舞。她是打也打不得,骂也不会骂,真是烦心,不过这件事她还没有胆量告诉校

二十分钟,她们的晚餐准备齐全,莉莉和晓妮从间里走出来,大家围坐在一张桌子上共同餐。莉莉和晓妮手舞足蹈,再加上落英的翻译,眉飞舞地和校讨论着儿园学生的情况。

有些人即使语言可以沟通,但是心灵却无法相通,而有些人即使语言流困难,却能心意相通,相见恨晚。莉莉和晓妮显然属于一种人,虽然她们的语言还未过关,但是她们护学生的心依然传递到了校那里。

晚饭,在微黄的灯光下,雅茹在自己的学笔记中记录总结:“初抵菲听闻,新的志愿者一般得经过3个月才能完全适应这里的生活。惜惜想来,确有一番理。

第一关:语言。语言不通的情况下,常常会产生许多误解。沟通是解除误解的必要手段,此时,基本的沟通工——语言处于举足重的地位了。志愿者老师至少要备基本的用英语沟通的能。我所任的学校不是华校,所的学生大部分属于汉语零基础的阶段。对外汉语学概论中要陷角师尽量不使用学生语,放置实际之中,必须补充一句,对初学者完全不使用语是行不通的。”

第二关:独立。从在家手、饭来张至大学期间的食堂,都是幸福的。赴菲之,首先,饭菜可都得靠自己(听闻少数华校有食堂或保姆)。每周的菜市之行是少不了的,上完一天课回宿舍,煮饭也是必须的。值得开心的是菲律宾的小商贩度一般比较友好,讨价还价没有问题。所以赴菲学几句TAGALOG是实用的。

第三关:学生。菲律宾的学生比起中国学生,总上自由很多。在我任的学校,学生没有课间休息时间(有两个吃点心的时间),但是课堂上是能喝、上洗手间的。这让所有志愿者最头的问题,是如何控制课堂。学指令必须清晰、果断,执行必须彻底,学生才能乖乖听话。除此之外,要想引学生的注意,课堂最好设有游戏或比赛环节,至少是鼓励措施。师的个人魅很重要,切记要让学生喜欢上汉语(对大部分学生而言是陌生的语言),必须让他们先喜欢上你。我想,等十个月过去,最让人割舍不下的,就是那群可的学生了。

写完这段,雅茹惜惜端详,觉得自己总结得已很全面,将本子递给落英大姐看,大姐以为然:“说得没错,你现在最需要克的就是第三关了。不过在这里学,困难可能还不止这些,你自己在今婿子里慢慢会吧。”

第6章 相逢何必曾相识

这一天,由于午下了场雨,四个女孩子的被子都被屋漏下的雨滴打了,罗晓妮一边检查着床一边怨:“我这辈子第一次住这种天上下雨,屋也下雨的子,唉。”

“大姐,这种地方你怎么会过来第二年?”吴莉莉着半边透的被子打算去清洗,她下来问大姐落英。

“去年我们只有两个人,学校董事就安排我们到他家住。”落英的被子全了,连下面的床单也未能幸免。

“怎么那么好,”晓妮起来,“这个破子,真是够了。我今天去厨,发现我们那袋米被老鼠破,一包米被偷吃了大半!”

“上次是糖,这次是大米,他们真是一点都不食。”吴莉莉也槽起来。

“这个地方太过贫瘠,老鼠经常没得吃,难得有点米可以填饱子!”雅茹忍不住笑起来,大家也都笑起来。

落英提醒她们:“明天下午大家都没课吧,一起再去超市采购吧。”

“唉,如果不是国家汉办的补贴,单靠学校这边每个月100美金本没法生活!”罗晓妮一向语,说出了大家的心声。

“是,要存钱也不容易,”落英最有发言权,“不过相对许多国内应届大学生的收入也不错了,大家忍一忍还是能存点钱的。”

“我倒是不担心被子,现在洗一洗,这边天气这么热,被子晒半天就能。我现在还想不到明天上课该什么。”雅茹叹,“每天早上睁开眼睛,就开始考虑什么好呢?什么学生们才有兴趣?没有课本真是烦!”

欧瑞琪国际学校由于开展中文学的时间很短,学校甚至没有中文材,只有图书馆里有少量的汉办赠书,印刷精美,可惜难度太大。老师和学生都没有材可以依据,因此学的随意很大。这样的“随意”,并不松。

“我去年也索了一阵子,过会我把我的案找出来给你参考吧。”落英坐到雅茹的床边,温地安她。

“大姐,你最好了!”雅茹把头靠在落英的肩头,“今天上课的时候,有个学生说他不喜欢学中文,我其实有点难过。”

“不要着急,你想想,以我们学英文,还不是有许多同学没兴趣学不来。这种事急不得,我们也只能是尽量提高他们的兴趣。”

,我明,我只是在想如何引起他们的兴趣,”雅茹思考着,“小,我记得你有块石头,上面画了个京剧脸谱?”

“有,”罗晓妮有些迷地应着,“那是之我们上课时用丙烯颜料画的,怎么了?”

“拿出来我看看。”雅茹兴趣地说,“也许我偶尔可以来个中国文化兴趣班,让他们画画脸谱,听听京剧?”

“这个倒是不错,不过我出国时并没有带丙烯颜料,也不知这里上哪里买?”晓妮明了雅茹的意图,“之环境布置时去的那家超市,并没有卖丙烯颜料。”

“没事,明天下午我没课,可以出去找找。”

第二天下午,雅茹没有课。为了寻找丙烯颜料,她独自一人走出校门,到了街上。比起马尼拉,达古潘的治安相对好,至少她们从没有遇见飞车抢劫的事。

校门的街是两车,来回穿行的突突车和吉普尼带起漫天的尘土。空气很不好,以致于雅茹咳嗽个不。她沿着学校旁的街小心翼翼地走着,看到一家似乎是卖建材的店去碰碰运气。店铺不大,和现在国内装潢豪华的风格不同,这里的店铺装修总让人产生回到六七十年代的觉。店的右边摆了各式瓷砖,左边则是玻璃柜台,雅茹打量着柜台里的东西,头脑里重复着丙烯颜料的英语单词。这是她到菲律宾养成的习惯,一天若要买什么东西,总是会先查词典,然默念着出门,似乎这样心里才有底。

雅茹来回搜索着柜面,可惜里面的瓶瓶罐罐都标着英文,可怜自己在国内英语还是不错的,到这却是没几个词认识。

“我在找丙烯颜料,用来绘图的,请问你们有吗?”隐约察觉到柜台来了人,雅茹用英文问。

抬起头,一双黑的眸子映入眼帘,柜台里的人有着菲律宾当地人没有的高大,一张脸却同菲律宾人一般的棱角分明,头发有些在末端绑一个小小的马尾。

那个人偏着头想了一会儿,似乎是在辨别雅茹那不标准英文单词的义,从柜台瞄了一眼,从中抽了一小瓶出来:“你想做什么用?”

“我在做角剧,想在石头上画画。”“这瓶你拿去试试,如果不适,再过来换。”

雅茹打量着他递过来的小罐。

“你在这附近的学校书吗?”他问。

雅茹瞪大了眼睛,因为这句话是用中文问的,而且音非常标准。雅茹瞪着眼睛看他,这个高高壮壮的男人有着一双修的眼睛,这双眼睛此时正挂着笑意,似乎很意雅茹的反应。

“不要惊讶,我是中国人,你看不出来吗?”

雅茹笑了起来:“觉得有点不同,但是不敢确认,所以用英文的。”

他一眉,旋即大笑起来:“两个中国人却在用英语对话,不觉得很搞笑吗?”

雅茹一瞬间从刚才沉闷的氛围中脱离,话也多起来。英语很美,可惜不是唐雅茹的语,第二语言的使用让她总是有些放不开。“我在这边的欧瑞琪国际学校书,刚来一个多星期。”

“是吗?他们还请中国人。”

“你一直在这开店?”

“从我爷爷那辈开始就在这开了,有空来坐。”

他是唐雅茹除了同校的志愿者以外,认识的第一个中国人。达古潘是菲律宾靠北部的小城市,只有纵横的两三条街。此间的中国人不比马尼拉,雅茹能遇见的是更少。遇到一个自称“中国人”的华人让雅茹切,他们互留了对方电话号码,之告别。

刚来菲律宾时英文用得不是很顺,加上对此地风俗习惯的不了解,雅茹遇到问题时总想到他可以帮忙。那时雅茹每天只有上午三节课,常常在下午没课的空档到他的店去坐坐,一来二去两人熟络了起来。

陈康宇,英文名Joan,祖籍泉州晋江,祖辈为了生活,先去了港,来辗转到菲律宾做生意,此侯遍在此定居了下来,难得的是他的国籍仍然是中国港。

因为家辗转多地,所以他各种语言都能熟练运用,菲律宾语、英语、普通话、闽南语和粤语都没有任何障碍。语言上的优,加上和善勤奋的个,所以他将家族传下来的店铺打理得井井有条。

雅茹在国内总是习惯饭和唐妈妈一起散散步。中国俗语说“饭百步走,活到九十九”,到达古潘她依然想保持这种习惯。不过,这个小城市在六点以,街上的商店基本都关闭了。街的路灯也不怎么明亮,据说因为菲律宾的经济基本是由华人掌,所以中国人容易被抢劫,所以饭散步这种习惯放在菲律宾无疑是不适的。

(4 / 24)
剧中人

剧中人

作者:古冢幽魂
类型:现代小说
完结:
时间:2020-02-10 05:52

相关内容
大家正在读

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。

当前日期:
Copyright © 泽比看书网(2026) 版权所有
(台湾版)

联系渠道:mail